デコピン名前の由来は何?大谷翔平の愛犬!英語で何て訳するかも紹介

デコピン名前の由来は何?大谷翔平の愛犬!英語で何て訳するかも紹介
記事内に広告が含まれています。

デコピンの由来は何?大谷翔平愛犬の名前を紹介します。

大谷翔平の愛犬名前が『デコピン』ということで由来が気になりませんか?思わず吹いてしまった人もいるかもしれませんね。意外な名前にXでも話題になっています。

今回は、デコピンの由来は何?大谷翔平愛犬の名前を紹介します。

【大谷翔平愛犬】デコピンの名前の由来は何?

大谷翔平の愛犬『デコピン』は、もともとの名前『デコイ』に愛称として付けた名前なんだとか。デコイとは「狩猟のおとり」という意味があります。

デコピンの「ピン」という発音は、犬の方も聞きとりやすい発音のようでデコピン側も反応が良いんだそう

大谷翔平の愛犬の名前デコイは誰が名付けた?

大谷選手のいい方的に、「もともとの名前」とおっしゃっていたので、大谷選手が名付けたものではなさそう。

犬の繁殖者が、名付けた名前で「血統証明書」に登録していた名前なのではないでしょうか?

それをデコピンって名付ける大谷選手が可愛いですし、あんなにすごい人なのにお友達にいそうな感覚の人で好感持てますよね。

日本語のデコピンを英語に何て訳する?

日本語ではデコピンとは、対峙した相手の額を中指で弾く行為をいいますよね。

英語での表現は以下のようにいいます。

flick on the foreheat

torehead flicking

まとめ

今回は、デコピンの由来は何?大谷翔平愛犬の名前を紹介しました。デコピンの由来はもともとの名前『デコイ』を愛着を持った名前に大谷選手が変更したものでした。デコピンちゃん、大谷選手の活躍とともにまた姿を見せて視聴者を癒して欲しいですよね。